云南省昆明市人民政府


昆明市人民政府关于印发《昆明市政府投资建设项目审计监督管理办法》的通知
昆政发〔2005〕12号


各县（市）、区人民政府，市政府各委、办、局，三个开发（度假）区管委会，呈贡新城管委会，昆明空港经济区管委会：
经市政府研究同意，现将《昆明市政府投资建设项目审计监督管理办法》印发给你们，请认真贯彻执行。

二○○五年八月十五日

昆明市政府投资建设项目审计监督管理办法

第一条为了加强对政府投资建设项目的审计监督，规范投资行为，提高投资效率，充分发挥政府投资建设项目的社会效益和经济效益，根据《中华人民共和国审计法》等有关法律、法规，结合本市实际，制定本办法。
第二条本办法所称的政府投资建设项目（以下简称建设项目）是指以财政资金、各项政府性专项资金、政府统一借贷资金及其他财政性资金为主要资金来源的基本建设项目和本市国有独资投融资公司的投资建设项目。
第三条市、县（市）区人民政府审计机关（以下简称审计机关）对列入经政府批准的年度审计计划，投资额在50万元以上的建设项目进行审计监督时，适用本办法。
审计机关对由政府部门管理的利用国外政府、社会团体、民间捐赠资金的建设项目进行审计时，参照本办法的规定执行。
第四条审计机关对本级或下一级政府投资建设项目进行审计，并接受上级审计机关的授权对中央和上级政府投资建设项目进行审计。
第五条审计机关根据本级人民政府、上级审计机关的要求，根据建设项目的大小，确定年度审计工作重点。本市建设项目计划安排、资金安排、建设项目实施的各主管部门应当将本部门安排的投资计划、资金安排计划、建设项目实施情况提交审计机关，并与审计机关共同编制年度审计项目计划，报本级人民政府批准后实施。
第六条建设项目主管部门以及其他与建设项目有关的单位和个人要积极配合、协助审计机关开展建设项目的审计监督工作。
第七条审计机关根据需要对建设项目实施审计的主要内容包括：
（一）对建设项目总预算或概算的执行情况、年度预算的执行情况和年度决算、项目竣工决算进行审计；
（二）对基本建设程序、资金来源和其他前期工作以及建设资金管理与使用情况进行审计；
（三）对工程造价进行审计，重点审计工程预算、工程结算的真实性、合法性；
（四）根据需要对勘察、设计、施工、监理、采购、供货等方面招投标、工程承发包情况，以及与上述工作相关的财务收支情况进行审计；
（五）对设备、材料的采购、保管、使用和核算情况进行审计；
（六）对建设项目基本建设收入、结余资金进行审计。
第八条建设单位（项目法人）签订建设工程的有关合同时，应当在合同中注明接受审计机关审计监督。
第九条审计机关依照《中华人民共和国审计法》、《中华人民共和国审计法实施条例》等相关法律法规所规定的程序、时限进行审计。
第十条列入年度审计计划进行竣工决算审计的建设项目，建设单位应将审计机关作出的审计报告，报财政部门作为工程款的结算依据。违规多付工程款的，依法追究有关单位和相关责任人的法律责任。
第十一条对审计核减的工程款项和发现的违规违纪资金依照国家有关规定进行处理。
审计机关在审计中发现违法、违纪或涉嫌犯罪行为的，应当及时移交纪检、监察机关、司法机关进行查处。
第十二条审计机关依法对社会审计、评审机构、工程造价咨询机构等单位承办的政府投资建设项目的相关业务进行监督，发现违反国家规定的执业行为，移送有关部门依法进行处理。
第十三条审计机关对建设项目审计后，应当根据审计事实和相关的法律、法规的规定，应工作需要依法出具审计报告、审计决定和审计移送处理书。
第十四条审计过程中被审计单位应按照审计机关的要求报送有关文件、资料，并对文件、资料的真实性和完整性负责。拒绝、阻碍审计的，由审计机关依照《中华人民共和国审计法》等有关法律法规的规定进行处罚。
第十五条审计人员在审计过程中要忠于职守，严格执行审计廉政规定。审计人员滥用职权、徇私舞弊、玩忽职守，尚未构成犯罪的，依法给予行政处分。
第十六条被审计单位对审计决定不服的，可以在法定时限内向作出审计决定机关的本级人民政府或上一级审计机关申请行政复议；对行政复议决定不服的，可以依法向人民法院起诉。
第十七条建设项目审计费用列入审计机关业务经费预算。
第十八条本办法自2005年9月20日起施行。




中国政府 匈牙利人民共和国政府


中华人民共和国政府和匈牙利人民共和国政府经济技术合作协定


（签订日期１９８４年６月２５日 生效日期１９８４年６月２５日）
　　中华人民共和国政府和匈牙利人民共和国政府（以下简称缔约双方）为进一步发展两国间的经济技术合作，促进两国的经济建设和加强两国人民的友好关系，根据平等互利的原则，达成协议如下：

　　第一条　缔约双方根据各自经济的需要与可能，发展经济技术的长期合作，其目的在于提高生产技术和产品质量，增加各经济行业的物质生产和经济效益。

　　第二条　本协定所指的经济技术合作包括以下主要内容：
　　（一）进行生产合作；
　　（二）项目的设计和建造；
　　（三）相互提供技术服务；
　　（四）培训专业人员；
　　（五）技术、工艺的共同研究，技术、工艺研究成果的交换和转售；
　　（六）在第三国部分或全部共同承包项目方面进行合作。

　　第三条　根据本协定商定的经济技术合作项目和相互提供的各种货物的价格，以两国政府的交换货物和付款协定有关条款为基础确定。
　　经济技术合作方面费用的支付通过两国贸易帐户清算。

　　第四条　缔约一方未经缔约另一方同意，不得将相互提供的技术、设备和共同研究的成果向第三国转让。

　　第五条　缔约双方在经济技术合作方面相互给予的待遇尽可能是最优惠的，并应同国内法规是相一致的。

　　第六条　缔约双方成立的经济、贸易、科技合作委员会协调本协定的各条规定并监督其执行。

　　第七条　本协定自签字之日起生效，有效期为十年。在本协定有效期满前六个月，如缔约一方未以书面通知缔约另一方终止本协定，则本协定有效期将自动延长三年，并依此法顺延。

　　第八条　本协定期满前，根据本协定签订的协议和合同中所规定的义务尚未履行完毕，本协定继续适用至其全部履行完毕。
　　本协定于一九八四年六月二十五日在布达佩斯签订。正本共两份，每份都用中文和匈文写成，两种文本具有同等效力。

　　中华人民共和国政府　　　　　　匈牙利人民共和国政府
　　　　代　　　表　　　　　　　　　　代　　　　表
　　　　　陈慕华　　　　　　　　　　　韦莱什·彼得
　　　　（签字）　　　　　　　　　　　（签字）